靜思書軒

cafe.jingsi.my : 首页 » 禮品類 » 靜思禮品 » 竹節壺茶具組

竹節壺茶具組

     

成  分

:  瓷土
 

定  價

:  RM 500.00
 

製造廠商

:  協力志業股份有限公司
 

包裝 / 容量


 

竹節壺茶具-壺

:  尺寸10W*11H(cm): 261g

 

竹節壺茶具-茶海

:  尺寸8W*6.5H(cm): 123g

 

竹節壺茶具-杯子

:  尺寸6W*5H(cm): 71g w/cups

  EAN :  4717056522122

 

 
竹節壺茶具組
 

 

內容簡介

竹節壺具組˙行道守德如竹


Bamboo-shaped tea set's Bamboo symbolizes the following virtues:


竹有節,守禮重節


The Knot of Bamboo symbolizes morality.


竹中空,謙敬向學


The bamboo’s hollow stem symbolizes humility and respect.


自斟自酌,以竹為師,沈吟妙理


Learn what bamboo symbolizes and immerse yourself in its principles 


招待親友,以壺為福,共享天倫


Enjoy good times with friends using this bamboo-shaped tea set



靜思陶藝坊位在台灣東部山海之間、園林蓊鬱的花蓮靜思精舍,於1987年創立,承上證下嚴上人自力更生之師訓,大弟子德慈師父帶領團隊親製陶瓷作品與世結緣,樹立勤儉固本之靜思家風。各色作品於清雅樸素的氣息中,含藏著巧手會合妙理的法味,迥異於一般市面上的陶瓷商品。


Located in Taiwan’s Eastern mountain region at Hualien's Jing Si Abode, the Jing Si Pottery Workshop was founded in 1987. Following Master Cheng Yen's principle of self-reliance, Bhikkhuni De Tzu leads people in crafting handmade pottery by living out the principles of frugality and hard work. These refined and elegant pieces embrace the Dharma principles, making them one of the more unique potteries on today’s market.



產品特色: 

Product Description


竹節壺具組包含以竹節為造型之茶壺、茶海各一,及六只茶杯,適合大眾居家及會客使用。


The bamboo-shaped tea set includes a teapot, tea tray with spill catcher, and six tea cups. This unique tea set is appropriate for both daily and special occasions.



[竹] 臺語發音 [德 ] 也,以竹代表「修行養德」之意, 自古即時常為文人雅士引喻為君子之象徵。


The Taiwanese pronunciation of the word bamboo is similar to that of virtue. Bamboo symbolizes cultivation and nurturing virtue. Since ancient times, bamboo has represented a virtuous gentleman.



竹節意含守戒廉節;竹葉意含柔軟慈悲;竹幹意含直心精進。有節有風骨,不摶而直,有虛心與氣節之君子風範。虛心,是謙容並緒;氣節,是禮節氣度。從謙容中學習放下執著與人我是非;從氣定中朝正確方向,精進不懈地往前邁進。


Bamboo's knot represents the upholding of precepts and morality. The leaves of the bamboo stand for softness and compassion. The bamboo’s stem symbolizes earnest cultivation, with the joints of the stem representing strength of character, unwavering determination, humility and a gentleman’s integrity. Humility and integrity are our guides as we let go of attachment and earnestly cultivate ourselves as we walk life’s path.



「竹節虛心是我師」,透過靜思陶藝坊手作純白之竹節壺具組,不僅延續靜思精舍儉樸無爭的修行風格,吾人在品茗時,也可感染其清淨素雅之氣息,沈穩心性,浸潤於法源之中。

Knowing bamboo symbolizes humility, one can feel the elegance of the bamboo-shaped tea set. Though plain but elegant, the tea set reflects the frugal and hardworking spirit of Jing Si Abode. As we sip good tea, we can also enjoy the beauty of simplicity and serenity. 



法品意含延伸:

The special meaning behind the tea set



茶壺:果德戒德 

Teapot: the virtue of upholding precepts 



茶海:智慧如海 

Tea tray: wisdom as vast as the seas



六只茶杯:六和敬,和合受法。

Six tea cups: The six harmonies of the Dharma



外盒的竹林圓窗:圓窗將天井景觀納入視覺,似如大圓鏡。


法譬如水潤蒼生,禪在日常茶事中


器貴於用,法重於行


靜思好茶一壺,無限虔敬祝福


Bamboo forest window: The window captures the courtyard scene just like a large round mirror. 


Dharma as water purifies our hearts.  Zen emerges from process of tea preparation.


A tool needs to be practical to have good use of it.  Dharma teaching will only be good if we practice it daily. 


Enjoy a pot of Jing Si tea and boundless good wishes come with it.



注意事項:

Note: 


此產品為手作,各單品間有些微差異為必然之情形。


This is a handmade product, making every teapot unique and slightly differen

同類產品推薦

Last modified on 週四, 28 四月 2016 14:47
Login to post comments